Biblia, Ndinga ya Nzambi

BIBLE EN KIKONGO YA LETA (2019) L’histoire de la « BIBLIA NDINGA YA NZAMBI » ayant déjà été racontée dans mDV n° 144, nous allons parler de ses attributs à présent. Grâce à la permission reçue du P. Jean-Marie Widart, nous avons puisé des notes bibliques et pastorales dans Mfumu Nzambi Ngu- ngudi (AT) et […]

Lire l'article
Bible en Swahili (1986)/ R.D. Congo

Depuis plusieurs décennies, la Province Ecclésiastique de Bukavu travaille dans la pastorale biblique par la diffusion de la Parole de Dieu à travers le Centre Interdiocésain Provincial de Bukavu (CIPB). Ce dernier est au service de six diocèses formant la Province Ecclésiastique de Bukavu, à savoir : Bukavu, Butembo-Beni, Goma, Kasongo, Kindu et Uvira. Ces […]

Lire l'article
Bible en Tshiluba,  Mukanda Mwa Mvidi Mukulu 

La Province Ecclésiastique du Kasaï regroupe huit diocèses dont six utilisent le Tshiluba comme langue pastorale. C ́est notamment le cas de Kananga, Luebo, Mweka, Mbuji-Mayi, Luiza, Kabinda (une partie). Il était donc urgent, pour le peuple de Dieu qui vit dans cette contrée, d’avoir une traduction biblique commune en Tshiluba. Et ce, non seulement […]

Lire l'article
La Bible Ecclésiale

La Bible Ecclésiale est: QUELQUES ATTRIBUTS: Préface GLOIRE À DIEU POUR LA BIBLE ECCLÉSIALE,POUR LA CATÉCHÉSE, LA LITURGIE ET LA PASTORALE ! La présente édition de LA BIBLE ECCLÉSIALE, POUR LA CATÉCHÈSE, LA LITURGIE ET LA PASTORALE — destinée exclusivement à l’Afrique et Madagascar avec leurs îles adjacentes et aux Caraïbes — est le fruit d’une […]

Lire l'article